Términos de Servicio

Última actualización: julio de 2026

Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen el uso de casasv.com ("CasaSV", "nosotros"). Al crear una cuenta o usar el sitio aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses CasaSV.

1. Qué Es CasaSV (y Qué No Es)

CasaSV es una plataforma de anuncios: un lugar donde propietarios y agentes publican propiedades y donde compradores y arrendatarios pueden encontrarlas y ponerse en contacto.

CasaSV no es un corredor, agente ni intermediario inmobiliario, y no es parte de ninguna venta, alquiler u otra transacción entre usuarios. No verificamos la propiedad, el título, el estado, los precios ni la exactitud de ningún anuncio, y no ofrecemos garantías sobre ninguna propiedad o usuario. Eres el único responsable de realizar tu propia diligencia debida (incluida la verificación legal y de título) antes de cualquier transacción.

2. Cuentas

Debes proporcionar información veraz al crear una cuenta, mantener tus credenciales seguras, y eres responsable de toda la actividad realizada con tu cuenta. Debes tener al menos 18 años para usar CasaSV.

3. Reglas del Contenido de Anuncios

Al publicar un anuncio confirmas que eres propietario de la propiedad o estás autorizado para ofrecerla, y que el contenido es veraz y lícito. No se permite:

  • Anuncios, precios o fotos falsos, engañosos o fraudulentos.
  • Publicar una propiedad sin autorización del propietario.
  • Contenido discriminatorio, ofensivo o ilegal.
  • Spam, duplicados o contenido no relacionado con bienes raíces.

Al publicar, otorgas a CasaSV una licencia no exclusiva para mostrar, reproducir y promocionar el contenido de tu anuncio en la plataforma y en relación con ella.

Podemos eliminar cualquier anuncio o contenido, y suspender o cancelar cualquier cuenta, a nuestra sola discreción — incluso en respuesta a reportes de usuarios, sospecha de fraude o violaciones de estos Términos — con o sin previo aviso.

4. Suscripciones de Pago

Los planes de pago opcionales (como los anuncios Destacados) se facturan como suscripciones mensuales recurrentes. La facturación la gestiona Stripe; al suscribirte aceptas también los términos aplicables de Stripe.

  • Las suscripciones se renuevan automáticamente cada mes hasta que se cancelen.
  • Puedes cancelar en cualquier momento desde tu panel; la cancelación surte efecto al final del período de facturación en curso.
  • Salvo que la ley exija lo contrario, los pagos ya realizados no son reembolsables.
  • Podemos cambiar los precios de los planes con aviso previo; los cambios aplican a partir de tu siguiente período de facturación.

5. Comunicaciones Entre Usuarios

Las consultas, negociaciones y cualquier transacción resultante ocurren directamente entre usuarios. Cada usuario es responsable de sus propias comunicaciones y tratos; CasaSV solo transmite las consultas y no es responsable de su contenido ni de su resultado.

6. Propiedad Intelectual

El nombre, logotipo, diseño y software de CasaSV son de nuestra propiedad. Tú conservas los derechos sobre el contenido que subes, sujeto a la licencia otorgada arriba.

7. Exclusión de Garantías

CasaSV se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas la idoneidad para un fin determinado, la exactitud o la disponibilidad ininterrumpida.

8. Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, CasaSV no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, ni de pérdidas derivadas de transacciones entre usuarios, del contenido de los anuncios o de la confianza depositada en un anuncio. Nuestra responsabilidad total agregada por cualquier reclamo no excederá los montos que nos hayas pagado en los doce meses anteriores al reclamo.

9. Terminación

Puedes dejar de usar CasaSV o eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar cuentas que violen estos Términos. Las secciones que por su naturaleza deban subsistir (incluidas las limitaciones de responsabilidad) subsisten a la terminación.

10. Ley Aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de El Salvador, y cualquier disputa se someterá a los tribunales competentes de El Salvador.

11. Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Publicaremos la versión actualizada con una nueva fecha de actualización; el uso continuado de CasaSV después de que los cambios entren en vigor constituye su aceptación.

12. Contacto

¿Preguntas sobre estos Términos? Contáctanos en contacto.casasv@gmail.com.